Librairie Lello & Irmão, l'ambassadrice de la culture
Le magnifique bâtiment charismatique de la Rue des Carmelitas, qui abrite actuellement la Librairie Lello, a été inauguré le 13 janvier 1906 et reflète le fantastique travail de l'ingénieur Francisco Xavier Esteves. Encore aujourd'hui, plus de 110 ans plus tard, cette librairie reste un incontournable pour tous les visiteurs de Porto.
Considéré par beaucoup comme l'une des librairies les plus belles du monde, Lello est aussi l'un des plus fabuleux en ce qui concerne son domaine littéraire: plus de 100.000 titres différents et dans différentes langues passent par ses portes. Des publications numérotées, des catalogues, des traductions, des magazines, des livres, des publications sur le port, des encyclopédies, des dictionnaires, des livres nationaux et internationaux constituent la vaste bibliothèque de romans, de livres techniques ou de voyage.
La variété des choix est l’une des principales raisons qui poussent des milliers de voyageurs du monde entier à la visiter et à acheter ses livres.
"La Librairie Lello est une porte vivante d’accès à l’histoire."
Mais cet héritage littéraire que Lello garde en elle, est né depuis longtemps, lorsque les deux frères José et António Lello ont pris la plus grande décision de leur vie: dédier leur vie à la culture et les arts, sous une forme culturellement imposante. À partir de ce moment, en 1881, le rêve de devenir des libraires renommés commence à prendre forme. En 1894, ils ont acheté la librairie Chardron avec toute leur propriété et ont entamé le processus de construction du futur bâtiment de la Librairie Lello - Rue des Carmelitas.
L'ouverture de cet espace culturel a permis à une simple librairie de devenir un véritable Temple des Arts, ce qui a eu un impact considérable sur le milieu culturel de l'époque.
Son escalier rouge fascinant, éclairé par un vitrail, est l'attraction principale des visiteurs et de leurs magnifiques photographies: après tout, ces escaliers à couper le souffle ont inspiré l'auteure J.K. Rowling pour l'escalier d'une librairie décrite dans les livres Harry Potter. Les détails architecturaux et les détails de la librairie sont ravissants et enchantent tous les visiteurs qui, certains jours, attendent des heures pour entrer dans le bâtiment. La façade et les vitraux de l'espace ont bénéficié de travaux de restauration au cours des dernières années, ce qui a permis de mettre en valeur sa beauté et de préserver le domaine d'origine. Le bois sculpté et les colonnes dorées ou les plafonds ornés font partie des plus beaux détails que nos yeux peuvent apprécier.
Malgré la croissante et continue couverture médiatique touristique, créée autour de la ville de Porto et de la beauté de la librairie, ses propriétaires actuels ne sont pas écartés de la mission importante que la bibliothèque se donne en tant qu’ambassadrice de la culture, bibliothèque qui est devenue aujourd'hui un espace cosmopolite, visité par plus d’un million de personnes par an.
Photos: Librairie Lello / Manuel Varzim
